26 nov. 2013

LÄMNA SVERIGE / LEAVE SWEDEN

English translation below



Mitt beslut att lämna Sverige och flytta till Cochin i Kerala i södra Indien var från början bara ett skämt. Jag kunde ju inte flytta dit.....eller kunde jag?

När jag var i Indien var jag lugnare, lyckligare, gladare och jag fann en mening med tillvaron som jag inte riktigt kunde känna i Sverige. 

Sverige hade många fördelar framför Indien men 
Mitt hjärta var i Indien 
"Mina barn" var i Indien 
Mina flesta vänner var i Indien 
Min kärlek var i Indien och 
MITT HEM var i Indien.

Nu skulle jag inte kunna tänka mig något annat än att sälja allt vad jag har i Sverige och resa till en ny fas av mitt liv i ...



MITT INDIEN








________________________________________________________________


My decision to leave Sweden and move to Cochin in Kerala, South India was initially just a joke. I could not move there ..... or could I?

When I was in India, I was calmer, happier, and I found a purpose in life that I could not really feel in Sweden.

Sweden had many advantages over India but 
My heart was in India 
"My kids" were in India 
Most of my friends were in India 
My love was in India and 
MY HOME was in India.

Now, I can´t think of anything else but to sell everything I have in Sweden and go to a new phase of my life in...


MY INDIA






Inga kommentarer:

Skicka en kommentar